Икономическото министерство възприема по-претеглен курс: Истерията досега не е помогнала на никого. Михаел Глос, министър на икономиката на ФРГ, изтъква: не самото затваряне на завода в Бохум е проблем. Министърът е „отчужден" от начина, по който е станало това. Kак за една нощ се разбиват надеждите за бъдещето на толкова много хора без да се предлагат алтернативи.
Други членове на правителството са били по-малко деликатни. „Това, което тук се случва, е скандал!" казал е бившият министър президент на Бавария.
Във вторник Nokia обяви, че ще затоври завода си още през това лято и производството ще бъде пренесено към Румъния и Унгария. Профсъюзите са изчислили, че ще бъдат загубени 4,000 работни места от служители на Nokia, временно наемани работници и заети във фирмите за доставки.
Според работещия в службата за борба с бюрокрацията в ЕС Стоибер, мендиджмънтът на Nokia е действал нечестно и с ориентираната си само към максимизиране на печалбата политика накърнява социалното пазарно стопанство.
Държавният секретар на министерството на икономиката иска да успокои духовете и казва, че не става дума за „отмъкване на субсидии". Nokia се е придържала към условията, при които се отпускат обществените пари. Но все още се проверява дали е изпълнено условието за създаване на нови работни места.
От федералната провинция Северен Рейн - Вестфалия компанията Nokia е получила близо € 88 млн. субсидии. Министерството на провинцията ще се опита да си получи парите обратно. Все още не е ясно дали ЕС е насърчил преместването на финландците към източна Европа със субсидии от структурните фондове.
Министър - президентът на Северен Рейн - Вестфалия обяснява, че ще се бори за запазването на работните места и ще преговаря с Nokia. Не му е ясно защо предприятието не взема под внимание възможността да намали вътрешните разходи. Предвид случващото се в Бохум възниква въпроса къде остава бизнес етиката.
Селянина
на 20.01.2008 в 21:24:14 #3Ей капути що ревете бе.Със затварянето на четири блока в Козлодуй колко живота разбихте.Има Бог и той ще ви го върне тъпкано.Нали искате да сте мобилни.Ходете да работите в Румъния за 500 евро.Дано всички се изнесат от вашата държава а ние ще ви сложим визи и ще ви даваме акъл.
Kihano4
на 19.01.2008 в 13:21:51 #2Не бе не е така, то при капитализма и вълка е сит и агнето е цяло. След като успяха да ни заблудят, че Маркс греши, сага западняците ще научат, че Маркс е прав. Да живее бизнеса! (и мизерията която създава).
Савата
на 18.01.2008 в 10:44:10 #1Към младия/ата преводач/ка: "отчужден" е предимно юридически термин, който означава отнемане на собственост под различни форми. Ползването на тази дума в смисъла на горното изречение е показател за младежки недостатъчно, т.е. неукоримо извън журналистическата и преводаческа професия, познаване на българския език. В рамките на тези два занаята обаче това е недопустимо.