Японските регулаторни органи поискаха от местните филиали на американската банка Citigroup и швейцарската UBS да прекратят дейността си за 30 дни. Те са заподозрени в машинации с данни на междубанковия пазар, съобщава Агенция Франс Пресс.

Комисията по ценните книжа и борсите на Япония е заявила, че сътрудник на UBS Securities е подпитвал банки, чии лихвени ставки използват за изчисляване на коефициента Tibor.

Тази информация се използвала, за да се определи доходността, която осигурява успешни сделки с деривати .

Брокерът от UBS Securities, чието име не се споменава, се опитвал по подобен начин да въздейства и на лондонската междубанкова лихва Libor.

Същият сътрудник е преминал след това на работа в Citigroup Global Markets, като се предполага, че се е уговорил с един от ръководителите за осъществяване на подобни сложни машинации.

Комисията е наредила, че забраната за дейността влиза в сила от 10 януари. От страяна на UBS и Citigroup засега няма реакция по случая.