Ние сме в задънена улица.
Това заяви главният преговарящ на ЕС за Брекзит Мишел Барние на пресконференция с британския министър Дейвид Дейвис след поредния кръг преговори в Брюксел, пише "Гардиън".
По думите му разговорите тази седмица са били конструктивни, но не е постигнат голям напредък.
Според него ЕС и Великобритания са достигнали до "безизходица" по въпроса за уреждането на финансовите задължения на Лондон към Брюксел, което е "много обезпокоително".
Барние добави, че и тази седмица Обединеното кралство не разкри конкретните си ангажименти във връзка с финансите.
Няма преговори по този въпрос, само технически разговори, изтъкна той и допълни, че няма достатъчен напредък. По думите му "решителен прогрес" може да бъде постигнат до Коледа.
Иначе Мишел Барние поясни, че и двете страни споделят същите задачи: защита на правата на гражданите на ЕС на Острова, запазване на мирния процес в Северна Ирландия и уреждане на финансовите въпроси.
ЕС иска да постигне тези задачи, увери той.
За правата на гражданите на ЕС, заяви Барние, има две общи цели: да се увери, че споразумението за напускане на ЕС има пряк ефект и тълкуването на тези права да е "съвместимо" със законите на съюза и Великобритания.
И двете страни работят по това. Трябва да участва и Европейският съд, смята Барние.
От думите му стана ясно, че все още има различия относно обединението на семействата - всеки гражданин на ЕС на Острова трябва да може да доведе роднините си. Също така двете страни, разкри Барние, не са се разбрали по въпроса за пенсиите за британските граждани в ЕС и обратно.
По отношение на Ирландия Великобритания и ЕС са постигнали споразумение за обща зона за пътуване.
Барние разкри още, че няма да предложи на Европейския съвет да даде начало на преговори с Лондон за бъдещите търговски отношения на срещата на върха на 19 октомври. Политикът разясни, че въпросът за прехода остава на масата за преговори.
Той намекна, че ще обсъди как могат да продължат преговорите за напред.
От своя страна министърът за Брекзит Дейвид Дейвис заяви, че все още има много работа за вършене.
Той изтъкна, че тази седмица са се фокусирали върху защита правата на гражданите, което трябва да бъде гарантирано по справедлив начин.
Споразумението за напускане напълно ще бъде приведено в британското законодателство, увери Дейвис.
Британският министър за Брекзит призна, че Великобритания и ЕС все още не са се договорили как да приложат тези права, но разглеждат различни начини и са уверени, че ще се договорят.
Те трябва да обсъдят бъдещите отношения, обяви Дейвис и изрази надежда, че ЕС ще позволи на Барние да продължи с дискусията по този въпрос. Той също така изрази надежда, че това да бъде съгласувано по време на Европейския съвет следващата седмица.
Дейвис подчерта, че британското правителство трябва да подготви сценарий, при който не е възможно сключване на добро споразумение с ЕС.
Британската лира се обезцени, след като Барние обяви, че са в "задънена улица".